aiming fire перевод
- aiming: 1) прицеливание; наводка; Ex: aiming circle _воен. артиллерийская буссоль; _геод. буссоль-угломер; Ex: aiming device _воен. ортоскоп; Ex: aiming post прицельная веха; Ex: aiming point _воен. точка н
- fire: 1) огонь, пламя Ex: fire endurance огнестойкость Ex: fire point _тех. температура воспламенения Ex: to keep up a good fire поддерживать сильный огонь Ex: to be on fire гореть; быть в огне (в пламени
- aiming beam: направляющий луч
- aiming circle: воен. буссоль
- aiming device: приспособление для указания точки (на экране дисплея с автоматическимвводом ее координат)
- aiming point: прицельная точка посадки, точка касания колес
- aiming rule: визирная линейка
- aiming sight: мор. диоптр
- aiming stake: нивелирная рейка
- aiming symbol: направляющий символ (напр. смещения позиции печати) символ прицела
- self-aiming: самонастраивающийся
- beam aiming accuracy: точность нацеливания пучка
- be on fire: (заимствование модели из французского) 1) гореть The house was on fire.≈ Здание полыхало. 2) перен. быть в возбуждении гореть
- fire at: обращать (речь) к кому-л. The crowd fired questions at the speaker forover an hour. ≈ Собравшиеся около часа допрашивали докладчика.
- fire on: phrvi AmE Bl sl He fired on that dude and broke the bottle over his head — Он так трахнул этого парня бутылкой по голове, что она разбилась
Мобильная